[живой человек]

Вдохновленный сестрой, отправился вместо перевода искать слова песни.
Я ее нежно люблю, и когда-то сто лет назад с кассетным магнитофоном провел насыщеннй вечер, пытаясь разобрать слова. А теперь в гугле раз-два и нашел, правда, встречается и другой вариант, который разбирал я, вот в частности здесь его и поют - а второго испанского куплета я нигде еще не слышал, а он трогательный.



ACHANKARA PANKARITA

Achankara pankarita
Takena munata pankara
Palomita
Musmaw saquista engañakista
Mareadoman engañista
Palomita
Mareadoman engañista
Palomita

En la plaza de mi pueblo
Tengo una rosa plantada
Palomita
La rosa floreciendo
Y yo pobre padeciendo
palomita
Y yo pobre padeciendo
palomita

Cuando sali de mi pueblo
Hasta las rosas lloraban
Palomita
Una de ellas me decía
No te vayas jardinero
Que me muero
No te vayas jardinero
Que me muero

@темы: мой playlist

Comments

[Сетанта]

аккордеонист какой клевый дядька там)))

какие вроде бы ритмы простые, а попробуешь постучать - пальцы заплетаются...