[живой человек]

Опачки.
Оказалось, что
Она говорит: мне не под силу тебя носить.
Как дамоклов меч твоя боль надо мной висит.
Я сама истончилась, истаяла в пустоту.
А с тобой - стоять, как солдат на посту,
как с тротиловой шашкой на обреченном мосту
- прекрасно читается и совсем в отрыве от контекста и вмещает совсем иные вкладываемые смыслы.
Интересно, какие? Явно не то, что имею в виду я. Пойду спрошу.

Comments

[Апрельский Ключник]

я там прочитала про разрушающие созависимые отношения

[Апрельский Ключник]

к примеру, жена алкоголика...

[живой человек]

Ой, мама.

[живой человек]

Ой, мама. Там же еще весь стих - он длинный и подробный.

[Апрельский Ключник]

Симон, в контексте оно читается нормально, в отрыве оно читается, к примеру, так.

[Апрельский Ключник]

вот в этом четверостишии я увидела усталость и обреченность

[живой человек]

Да, в этом четверостишии оно и есть - усталость и обреченность.
Для меня загадка как раз в том, что человек читал все стихотворение, а прочитал вот что-то такое. Кажется, то же, что и ты видишь в этом четверостишии.
Отдельно-то оно да, так читается запросто.
Но человек ведь имел контекст.
Впрочем, контекста на самом деле больше - ты знаешь его, я знаю его. А человеку, похоже, вообще не с чем соотнести. И находится ближайшее более-менее годное.
Но это нормально, значит, оно не только для меня стихотворение.

[Апрельский Ключник]

Симон, да, в этом случае именно так. Даже я его попробовала переложить на близкую тогда мне ситуацию, но не стала. Пытаться не видеть реального, тобой туда положенного, контекста у меня не получилось.