По своей надобности перечитываю комментарии в жж к ЧКН.
Такое трогательное объяснение про Лу:
"А Лу всегда вспоминает о том, что он кабальеро, если его сильно прижало. Когда все в порядке, он может расслабиться и дурачиться как угодно. Но как только начинает припекать - мачо с ранчо тут как тут".