Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
пятница, 15 ноября 2013
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Astilleros y Maestranzas de la Armada (Asmar)
Trinquete (náutica), mástil de proa en embarcaciones de más de un palo, o verga mayor del palo de proa o vela que se fija a esta
Кое-что об "Эсмеральде"
Trinquete (náutica), mástil de proa en embarcaciones de más de un palo, o verga mayor del palo de proa o vela que se fija a esta
Кое-что об "Эсмеральде"
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
А вообще конечно я нашел шикарное место - форум La Base Naval, меня оттуда за уши вытаскивать приходится.
base.mforos.com/730156/5855949-buque-escuela-es...
base.mforos.com/730156/5855949-buque-escuela-es...
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Первый чилийский экипаж "Адмирала Латорре", 1971 год, Швеция
El segundo Comandante CF sr John Martin Reynolds, junto a la primera dotacion
+1
El segundo Comandante CF sr John Martin Reynolds, junto a la primera dotacion
+1
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Уволок пассаж о чудовищности сказки в аннотацию к ней. Эта сущая и незамутненная прелесть не должна кануть в Лету.
Я же говорил, что Машеньку Лисицину никто не любит!
Зато я ее люблю. Надо еще что-нибудь о ней написать.
Сегодня:
1. задача-максимум: донести аляску до химчистки +
2. купить две пачки творога + и замутить псевдо-чизкейк по-дюкански.
3. перевод-перевод-перевод.
4. ответить хотя бы на одно важное и любимое письмо.
5. разобраться, что еще надо распечатать для эффективной работы с проектом (все-таки структуры фиксировать мне удобнее руками).
6. +
Стоп. Этого уже МНОГО, завтра - учеба на весь день. Разумные самоограничения - наше всё.
МНЕ НУЖЕН БУДИЛЬНИК. Вот и шестой пункт, который можно выполнить там же, где первые два: купить будильник.
Доброго дня!
Я же говорил, что Машеньку Лисицину никто не любит!
Зато я ее люблю. Надо еще что-нибудь о ней написать.
Сегодня:
1. задача-максимум: донести аляску до химчистки +
2. купить две пачки творога + и замутить псевдо-чизкейк по-дюкански.
3. перевод-перевод-перевод.
4. ответить хотя бы на одно важное и любимое письмо.
5. разобраться, что еще надо распечатать для эффективной работы с проектом (все-таки структуры фиксировать мне удобнее руками).
6. +
Стоп. Этого уже МНОГО, завтра - учеба на весь день. Разумные самоограничения - наше всё.
МНЕ НУЖЕН БУДИЛЬНИК. Вот и шестой пункт, который можно выполнить там же, где первые два: купить будильник.
Доброго дня!
четверг, 14 ноября 2013
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Зато!
Ничто так не поднимет настроение* как рецензия на сишном конкурсе.
"Вот уж чудо так чудо. Очередной раз не знаю, что и сказать. А впрочем... Будь я Джеймсом Эдвардсом на сдаче теста 'Людей в черном', не задумываясь всадил бы героине пулю между глаз. Ибо если вы слышите от ребенка фразу типа: 'Сожалею, но вам придется найти более подходящего человека для выполнения вашей миссии. И я, конечно, не претендую на то, чтобы оставить у себя ваш бесценный дар' - это без вариантов инопланетный монстр.
Собственно, мы тут имеем не фантастику, а очень плохо написанную детскую сказку. Чудовищную, если уж на то пошло, поскольку и автор, и ее героиня выражаются в изощренном стиле куртуазного маньеризма, то и дело совмещая его с инфантильным сюськаньем. Пардон за резкость, но мне тоже досталось во время чтения."
Мне нечего сказать в ответ, я позаимствую: Господин король! Я не могу принять на свой счет того, чего никогда не делал. Третьего дня я имел счастие избавить от смерти не министра вашего, а черную нашу курицу, которую не любила кухарка за то, что не снесла она ни одного яйца.
Ахаха!
О крестный, какой ты гадкий! Я отлично видела, как ты сидел на часах и свесил на них свои крылья, чтобы часы били потише и не спугнули мышей. Я отлично слышала, как ты позвал мышиного короля. Почему ты не поспешил на помощь Щелкунчику, почему ты не поспешил на помощь мне, гадкий крестный? Во всем ты один виноват.
Ничто так не поднимет настроение* как рецензия на сишном конкурсе.
"Вот уж чудо так чудо. Очередной раз не знаю, что и сказать. А впрочем... Будь я Джеймсом Эдвардсом на сдаче теста 'Людей в черном', не задумываясь всадил бы героине пулю между глаз. Ибо если вы слышите от ребенка фразу типа: 'Сожалею, но вам придется найти более подходящего человека для выполнения вашей миссии. И я, конечно, не претендую на то, чтобы оставить у себя ваш бесценный дар' - это без вариантов инопланетный монстр.
Собственно, мы тут имеем не фантастику, а очень плохо написанную детскую сказку. Чудовищную, если уж на то пошло, поскольку и автор, и ее героиня выражаются в изощренном стиле куртуазного маньеризма, то и дело совмещая его с инфантильным сюськаньем. Пардон за резкость, но мне тоже досталось во время чтения."
Мне нечего сказать в ответ, я позаимствую: Господин король! Я не могу принять на свой счет того, чего никогда не делал. Третьего дня я имел счастие избавить от смерти не министра вашего, а черную нашу курицу, которую не любила кухарка за то, что не снесла она ни одного яйца.
Ахаха!
О крестный, какой ты гадкий! Я отлично видела, как ты сидел на часах и свесил на них свои крылья, чтобы часы били потише и не спугнули мышей. Я отлично слышала, как ты позвал мышиного короля. Почему ты не поспешил на помощь Щелкунчику, почему ты не поспешил на помощь мне, гадкий крестный? Во всем ты один виноват.
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Др. Мрзд.!
Можно, чтобы ко мне больше не приходили люди с листовками "Будут ли умершие жить снова?"
Спасибо.
Можно, чтобы ко мне больше не приходили люди с листовками "Будут ли умершие жить снова?"
Спасибо.
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Яндекс поиск совсем взбесился.
Завожу в поиск Хорхе Магасича, чтобы убедиться, что я не зря тут пыщусь с переводом, что его нет.
Эта бодрая машинка выдает мне сообщение, что заботливо исправила опечатки и вываливает ссылки на Хорхе Магазин. Первая ссылка повествует о насущном, да:
Даже со снаряженным магазином Хорхе имеет явный дисбаланс в сторону дульного среза, из-за чего быстрая смена цели при стрельбе одной рукой несколько затруднительна.
Ладно бы такое в первый раз... Но обычно хоть уточняет, чертова машина, действительно мне надо то, а не это. А тут прямо как с дебилом со мной. "Я те все исправил!"
Бунт машин! Атака роботов-убийц! Спасите-помогите!
Но!
Должен признать, что когда оно исправляет реальные опечатки - это очень удобно, дадада.
Завожу в поиск Хорхе Магасича, чтобы убедиться, что я не зря тут пыщусь с переводом, что его нет.
Эта бодрая машинка выдает мне сообщение, что заботливо исправила опечатки и вываливает ссылки на Хорхе Магазин. Первая ссылка повествует о насущном, да:
Даже со снаряженным магазином Хорхе имеет явный дисбаланс в сторону дульного среза, из-за чего быстрая смена цели при стрельбе одной рукой несколько затруднительна.
Ладно бы такое в первый раз... Но обычно хоть уточняет, чертова машина, действительно мне надо то, а не это. А тут прямо как с дебилом со мной. "Я те все исправил!"
Бунт машин! Атака роботов-убийц! Спасите-помогите!
Но!
Должен признать, что когда оно исправляет реальные опечатки - это очень удобно, дадада.
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Устроил себе и Лису хорошую порцию здорового смеха - и с вами поделюсь.
Очень хорошая подборка ценников, ну, вы знаете, как оно бывает.
greensmm.livejournal.com/833192.html
Очень хорошая подборка ценников, ну, вы знаете, как оно бывает.
greensmm.livejournal.com/833192.html
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Пока не доставили крутую подставку для книг - пользуюсь прищепками...
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Это, конечно, ужасно.
Пора внести ясность.
Мне не хватает сил на общение, и одновременно оно мне нужно.
У меня все в порядке с общением с любимым человеком, но общение с друзьями - это отдельная необходимая радость в жизни, и я без нее страдаю.
И однако же сейчас у меня плохо получается поддерживать связи. Я очень устаю от нынешнего проекта, научно-фантастического исследования.
На любовь, работу, учебу и проект - меня хватает.
Главная ресурсожорка - проект. Но мне с ним хошь не хошь еще долго возиться, даже когда непосредственно письменный проект я закончу, работы по проекту продолжатся.
Что делать? Как быть? Я не хочу терять друзей, старых и новых. И я не могу быть достаточно активен в общении.
Для меня моим вкладом в общение кажется мой проект - это сейчас основная тема моей жизни, и я весь организуюсь вокруг нее. И делюсь тем, что обнаруживаю в этом исследовании. И счастлив тому, кто готов и разделяет со мной эти впечатления, весьма жуткие порой.
Да, пожалуй, так и есть. Еще какое-то время я в основном буду занят этим. И общаться в основном получится с теми, кому это интересно. Так оно и бывает, наверное.
Из-за нынешнего графика работы, исследований, учебы и творчества у живущих в этом доме даже с посиделками не получается: у меня есть полвоскресенья на то, чтобы отлежаться перед понедельником, и я не одинок в этом.
Письма?
О да.
Чем значимее письмо, тем больше я торможу с ответом, потому что это ж не отделаться привет-прочитал-буду-не буду-пока-всего доброго. Хочется писать ясный, внятный, глубокий ответ. Вот сейчас, управлюсь с тем и с этим... Вечером. Завтра утром, на свежую голову. За обедом. И так далее. Стыд-позор. Горе мне горе.
Не знаю, что с этим делать.
А сейчас у меня еще и этот перевод, полностью волонтерский и аматерский, и охота пуще неволи, и он мне позарез нужен, необходим.
Жизнь прекрасна.
Не забывайте меня.
Я здесь.
Пора внести ясность.
Мне не хватает сил на общение, и одновременно оно мне нужно.
У меня все в порядке с общением с любимым человеком, но общение с друзьями - это отдельная необходимая радость в жизни, и я без нее страдаю.
И однако же сейчас у меня плохо получается поддерживать связи. Я очень устаю от нынешнего проекта, научно-фантастического исследования.
На любовь, работу, учебу и проект - меня хватает.
Главная ресурсожорка - проект. Но мне с ним хошь не хошь еще долго возиться, даже когда непосредственно письменный проект я закончу, работы по проекту продолжатся.
Что делать? Как быть? Я не хочу терять друзей, старых и новых. И я не могу быть достаточно активен в общении.
Для меня моим вкладом в общение кажется мой проект - это сейчас основная тема моей жизни, и я весь организуюсь вокруг нее. И делюсь тем, что обнаруживаю в этом исследовании. И счастлив тому, кто готов и разделяет со мной эти впечатления, весьма жуткие порой.
Да, пожалуй, так и есть. Еще какое-то время я в основном буду занят этим. И общаться в основном получится с теми, кому это интересно. Так оно и бывает, наверное.
Из-за нынешнего графика работы, исследований, учебы и творчества у живущих в этом доме даже с посиделками не получается: у меня есть полвоскресенья на то, чтобы отлежаться перед понедельником, и я не одинок в этом.
Письма?
О да.
Чем значимее письмо, тем больше я торможу с ответом, потому что это ж не отделаться привет-прочитал-буду-не буду-пока-всего доброго. Хочется писать ясный, внятный, глубокий ответ. Вот сейчас, управлюсь с тем и с этим... Вечером. Завтра утром, на свежую голову. За обедом. И так далее. Стыд-позор. Горе мне горе.
Не знаю, что с этим делать.
А сейчас у меня еще и этот перевод, полностью волонтерский и аматерский, и охота пуще неволи, и он мне позарез нужен, необходим.
Жизнь прекрасна.
Не забывайте меня.
Я здесь.
10:25
Доступ к записи ограничен
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 13 ноября 2013
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Вот так я их и увидел тогда, дорогой друг, в s10.
С ума сойти, ну надо же.
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Не успеваю ничего. Теряю друзей.
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Я не думал, что мне будет так ... читать эту книгу.
Я даже и в процессе не чувствовал этого.
Но потом. Сейчас.
Единственное место, где я могу от этого прятаться - сам процесс перевода. Поэтому я еще немного посижу.
Я даже и в процессе не чувствовал этого.
Но потом. Сейчас.
Единственное место, где я могу от этого прятаться - сам процесс перевода. Поэтому я еще немного посижу.
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Ха! Я же забиваю перевод в дайри - я же могу подвешивать живые ссылки. Я же нашел этот самый эсминец Blanco Encalada как миленький!
Вот это будет тебе перевод, querido...
Вот это будет тебе перевод, querido...