Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
Чтобы вам было понятно:
мы были как Ромео и Джульетта,
только мальчик и мальчик,
поэтому мы не знали, кто из нас кто,
мы были оба они
и каждый любил за двоих.
Вы бы плакали над нашей историей,
если бы могли ее прочитать
или увидеть в кино.
Вы бы плакали, мальчики и девочки,
вы бы даже не стеснялись слез.
Потому что это же очевидно,
это так просто и естественно,
даже трудно говорить что-то
настолько простое и естественное,
ну как, зачем? все ведь и так знают?
Нет?
Не все?
Не знают?
Как это - что не знают о том,
что любовь - драгоценность,
а сердце - это маленькая крепкая мышца,
крепче всех других,
упорнее и терпеливее всех,
и работает без отдыха,
без малейшего отдыха
раньше всех других мышц
и дольше всех других мышц.
И вот это крепкое, терпеливое сердце,
представьте себе, так легко
протыкается сталью или свинцом,
и так же легко разрывается от горя.
Вообще не знаю, зачем я это говорю,
это же всем и так известно.
Но мы были как Тристан и Изольда,
как Лейли и Меджнун,
как те и эти,
только он и он.
Ты и ты.
Нас больше нет.
мы были как Ромео и Джульетта,
только мальчик и мальчик,
поэтому мы не знали, кто из нас кто,
мы были оба они
и каждый любил за двоих.
Вы бы плакали над нашей историей,
если бы могли ее прочитать
или увидеть в кино.
Вы бы плакали, мальчики и девочки,
вы бы даже не стеснялись слез.
Потому что это же очевидно,
это так просто и естественно,
даже трудно говорить что-то
настолько простое и естественное,
ну как, зачем? все ведь и так знают?
Нет?
Не все?
Не знают?
Как это - что не знают о том,
что любовь - драгоценность,
а сердце - это маленькая крепкая мышца,
крепче всех других,
упорнее и терпеливее всех,
и работает без отдыха,
без малейшего отдыха
раньше всех других мышц
и дольше всех других мышц.
И вот это крепкое, терпеливое сердце,
представьте себе, так легко
протыкается сталью или свинцом,
и так же легко разрывается от горя.
Вообще не знаю, зачем я это говорю,
это же всем и так известно.
Но мы были как Тристан и Изольда,
как Лейли и Меджнун,
как те и эти,
только он и он.
Ты и ты.
Нас больше нет.
